Penguin acaba de editar la serie OMG Shakespeare en la que retoma los textos clásicos del autor y los aggiorna al lenguaje emoji actual.
YOLO (You only live once) Juliet, SRSLY (seriously) Hamlet, Macbeth #killingit, A Midsummer Night #Nofilter, son los títulos que componen la serie.
Hasta el momento hubo muchas adhesiones al proyecto entre las personas que se permiten divertirse y entenderlo como una parodia (y no como un insulto a los textos clásicos) y por otro lado también indignación en muchos lectores como por ejemplo @FreddyAmazin que expresa sus ganas de quemar el libro y obtuvo mas de 4000 RT y cerca de 6000 Favs.

Never wanted to burn a book before pic.twitter.com/bJ0y8EZ2ky

— FREDDY (@FreddyAmazin) junio 11, 2015

No creo que sea una buena forma de acercar Shakespeare a la gente por primera vez, yo primero invitaría a leer los textos originales y luego, si, voto por estas deformaciones creativas y definitivamente creo que es una buena experiencia para quienes ya conocemos los libros y podemos disfrutar de esta nueva versión donde nos permitimos imaginar a estos héroes de la tragedia comunicarse abusando del uso de emoticones a través de smartphones, chats y el uso de la tecnología actual.